Voci nella Piazza
from the short story by the same name by Cetty Muscolino included in “Serenissima Ravenna*”
and from
“Il mausoleo di Teodorico. Non solo sassi. Un singolare percorso dentro al cuore degli Ostrogoti” curated by Valter Piazza
* coauthors Enzo Pezzi, Stefania Gambirasio, Cesare Albertano

script Patrizia Poggi
poetic epilogue Flavio Caroli
dramaturgy and direction
 Cristina Mazzavillani Muti
with the collaboration of
Laura Ruocco, Giorgia Massaro, Chiara Nicastro – L’Accademia del Musical di Ravenna
and Paola Baldini Accademia Marescotti

Teodorico Matteo Corvaia
Vitale Francesco Bianco
Apollinare Robert Valentin Crivineanu
Una ragazza Sofia Tosi

sound installation and percussions Simone Beneventi
with the voice of Alessandro Rossi

stage elements Roberto Mazzavillani
costumes Manuela Monti
lights Marco Rabiti

children’s choir
Agata Maria Balzani, Elena Benelli, Nora Carrara, Bruno Cimatti Navarra, Ambra Coccia, Teresa Costa, Diana Deluca, Matilde Fusconi, Sara Haxhiaj, Cloe Rossi, Lavinia Sabatini, Asia Valentini, Edoardo Zinni

production Ravenna Festival


Ci sono voci che vanno ascoltate

Ci sono voci che vanno ascoltate…
Sussurri che attendono nel cuore della città di essere raccolti…
In una notte calda delle nostre passeggiate potremo avvertire un lamento, un richiamo provenire dai basamenti
delle due colonne veneziane poste nel cuore della nostra Ravenna.
Quella serenissima,
quella veneziana,
quella superba rinascimentale
quella meno declamata
meno conosciuta.

Ogni giorno attraversiamo la bella piazza
senza guardare
senza salutare
senza accarezzare
quei bambini, quel mascherone, quegli acanti, quei segni zodiacali
che piano piano vanno scomparendo
rientrando all’interno del materiale lapideo in cui sono scolpiti.
Semplicemente scompaiono… inesorabilmente.

Ascoltiamoli dunque,
attraverso la voce di bambini
che fanno rivivere,
resuscitano ciò che agonizza nei secoli,
resistendo per tener collegati
i tempi e i grandi personaggi che li hanno rappresentati.

Ed è così che alle voci dei bambini
innamorati, meravigliati, incantati…
rispondono Vitale, Teodorico, Apollinare
… evocati e accompagnati da un tripudio di antichi echi sonori
e dall’eco del suono
del linguaggio
di tutte le genti.

Cristina Mazzavillani Muti

Ingresso libero
Non-numbered seats: booking from Tuesday 16 June: tickets@ravennafestival.org